The Bridge Magazine

The official quarterly magazine of SwissCham China and the Swiss Chamber of Commerce Hong Kong.

This winter edition of The Bridge provides us with an update on the current state of the Sino-Swiss FTA. The results of a new survey of the Swiss business community in China by SwissCham reveal that implementing FTAs is a complex process. While there is still a learning curve on both sides and some administrative hurdles remain, this year has seen a healthy increase in exports to China, and there are encouraging signs it will remain so for the future.

Thank you for supporting SwissCham and I wish you a nice read!

Price: Free

《桥》冬季刊给我们带来了关于实施《中瑞自由贸易协议》的最新进展。中国瑞士商会在瑞士商圈展开的新调查结果显示,该《协议》的实施是一个极其复杂的过程。尽管两国都还在适应过程中,也不乏行政上的问题,但是今年瑞士出口中国的贸易还是有了健康的增长,而且种种迹象表明未来两国间的贸易还将持续增长。

再次衷心感谢您对中国瑞士商会的支持,希望您喜欢本期杂志内容。

Here’s how to access The Bridge:

- To read the magazine online, on your mobile or tablet (VPN required), click here.

- To download the magazine, click here.

- To access The Bridge Archives, click here.

- To participate in the Bridge Survey, click here.

- Scan this QR Code and you will be able to read The Bridge magazine on your mobile phone

 

 

Our advertisers and sponsors for this issue are: