Publications

The Bridge Magazine

published by SwissCham China (editor/publisher) and SCCHK (co-author) 2016
in category of SwissCham Publications. English, Chinese

China is already the second largest pharmaceutical market in the world and with increasing concerns about health, the market is sure to grow. Hong Chow, General Manager of Roche Pharmaceuticals China, talks with The Bridge about the China market and how one of Switzerland’s most successful companies has positioned the country as an integral part of its world operations.

随着人们对健康越来越关注,中国已经成为了全球第二大医药市场,并且市场需求仍在增长。罗氏制药中国总经理周虹对话《桥》杂志,探讨了罗氏作为瑞士最成功的企业之一,是如何将中国市场的布局纳入其全球战略中不可分割的一部分。

Click here to read the Bridge.
 

Order

Order form

Reader's Digest

published by SwissCham China 2016
in category of SwissCham Publications. English

SwissCham China publishes a Reader's Digest every second week. It provides Swiss and Chinese Business Related News in Switzerland and China, as well as a summary of all SwissCham Offices' activities for the following fortnight. Please Click here to access past editions or contact us should you require further information.

 

Order

Order form

SwissCham Online Directory

published by SwissCham China 2016
in category of SwissCham Publications. English, Chinese

With over 2'000 direct contacts of Swiss companies operating in China and foreign companies interested in Switzerland, the Directory is an easy way to find the right contacts. It is a compilation of all SwissCham China offices members in Beijing, Shanghai and Guangzhou, SwissCham Hong Kong and SCCC in Zurich, Geneva and Lugano, plus the contacts of the Swiss Business Hub in China and the Embassy of Switzerland in China. Please click here for more information. 

Regularly updated throughout the year, members can access it for the duration of their membership.

Members              FREE
Non-members      N/A 

Order

Order form

Bulletin of the Swiss-Chinese Chamber of Commerce in Switzerland

published by SCCC 2012
in category of Other Publications. English, Chinese

Periodical publication of the Swiss-Chinese Chamber of Commerce (SCCC), SwissCham China's partner organization in Switzerland. Click here to access the Bulletin Archives.  

Order form

瑞士投资指南 立足瑞士

published by Switzerland Global Enterprise 2012
in category of Other Publications. Chinese
瑞士在许多层面都具有极富吸引力的优势。这可以从诸如调查 研究与创新工作条件基础设施地处欧洲腹地政治经济环境以及生活标准等方面感受出来。瑞士是世界上最具吸引力的商业聚集地,各种不同评级从竞争力、创新能力或国家稳定方面整合出清晰的报告,并证明了瑞士果然不负其盛名。
 
我们的最新版指南以投资者或顾问的身份,从协助您打下良好的基础为出发点,指导您选择正确的公司落户地,并让您能够在全球竞争中脱颖而出。通过本指南,您会了解到我们落户策略的核心概念(即安全可靠快速便捷创新与科技以及“质量与活”)。瑞士不仅是热门的渡假胜地,还吸引了海外企业家前来创业或重新落户。在线阅读
 

Order form

瑞士。领先的创新中心。

published by Switzerland Global Enterprise 2012
in category of Other Publications. Chinese
安全、稳定、开放、包容。政治稳定、联邦制度、广泛的贸易网络 – 瑞士的这些支柱是安全、增长和成功的象征。瑞士为联邦制政体,分为三个政治级别:联邦政府、26个州和大约2,500个市镇。各州行使广泛的权力,在医疗、教育和文化相关举措方面享有充分的自由。各市镇自行设定针对个人的市政税率。在线阅读
 

Order form

ChinaContact 12/2013 – Special: Schweiz

published by owc.de 2013
in category of Other Publications. English

Im Sommer schloss die Schweiz ein umfangreiches Freihandelsabkommen mit China. Mehr als ein halbes Jahr zuvor wurde in Hongkong der Swiss Business Hub eingeweiht. Der 19. im Netzwerk der Schweizer Außenhandelsförderung. Im Special Schweiz & China zur Dezemberausgabe von ChinaContact erklärt Frank Eggmann, der Leiter des neuen Business Hubs, warum die Plattform erst so spät in Hongkong eingerichtet wurde und welche neuen Kooperationschancen er für Schweizer Unternehmen in China sieht. Unser Chefredakteur Peter Tichauer hat sich persönlich in Hongkong umgesehen. Seiner Beobachtung nach braucht die Stadt neue Impulse für ihr Wirtschaftswachstum. Die könnten unter anderem aus dem Bereich der „grünen“ Technologien kommen, die die Stadtregierung als eine von sechs Schlüsselbranchen benannt hat. Schweizer Unternehmen bringen sich dabei schon aktiv ein. Ihre Innovationskraft zeigt sich auch in der Lebensmittelindustrie – bei Schokolade und Gebäck, die in Hongkong nach Schweizer Rezept entstehen.
Download the publication or read it online (in German).  

Order

Order form