Seminar:Debriefing on New Foreigners' Work Permit in Beijing

Seminar:Debriefing on New Foreigners' Work Permit in Beijing

When 07th April
Time14:00 to 17:00
CityBeijing
Location Hilton Hotel
Price Member: 200
Price Non-Member: 400
Register

event

Introduction

SwissCham Beijing is delighted to invite you to the
中国瑞士商会诚挚邀请您

 

DATE / 时间
Friday 17 April - 14:00-17:00 / 2017年04月07号 (周五) - 14:00-17:00

LOCATION / 地点
Hilton Hotel Beijing /希尔顿饭店
 
Dear Members and Friends of SwissCham,
 
The pilot scheme on work permits for foreigners was introduced in October 2016 and will be implemented nationwide in April 2017. The SwissCham, in cooperation with the British, French, German and European Chambers cordially invites you to a briefing on the new regulations for foreigners working permit on April 7.
 
The scheme will classify workers into three categories and aims to streamline work permit applications for foreign workers. The Section Chief of the Beijing Municipal Center of Foreign Experts Affairs, Mr. Rong Duan, will inform about the new regulations and attendees will have the opportunity to consult with governmental officials face to face during the Q&A session.
 
Please note that this seminar will be held only in Chinese.
 
中国瑞士商会联合中国英国商会,中国法国商会,中国欧盟商会和中国德国商会邀请您参加由北京市外国专家与外国人就业中心合作的关于外籍人员在华工作许可新政策的宣讲活动,使会员单位能更好的了解中国最新的法律法规和相关政策。
 
国家外国专家局于2016年10月至2017年3月出台并在9个城市试点了《外国人来华工作许可制度试点实施方案》,此新政策将在2017年4月在全国范围内正式施行,它将来华工作的外籍人员实施分类,目的是为引进、使用高层次外国人才,创造更积极、更开放、更有效的政策环境,提高外国人才发展服务环境。 今天特意邀请到外国专家服务科科长容端先生为大家提供一个面对面的交流和答疑的机会,以增强广大会员单位对新法规的了解,使大家能更有效的结合新政策为自身的工作带来便利。
 
Your SwissCham Team
 
In collaboration with:

SPEAKER/ 演讲嘉宾

Mr. Rong Duan, Section Chief of Beijing Municipal Center of Foreign Experts Affairs and Employment of People from Foreign Countries.

容科长,北京市外国专家局外国专家证件管理科科长。

PROGRAM RUNDOWN活动流程
13:45-14:00 签到
14:00-15:30 外国人来华工作许可新政策宣讲及注意事项介绍
15:30-17:00 答疑

LANGUAGE/语言
Chinese (中文)

PRICE价格
- Members:  RMB 200 会员价
- Non-Members: RMB 400 非会员价

INFORMATION & REGISTRATION信息和注册
Ms. Yanling Chen
+86 10 8468 3982
events@bei.swisscham.org

RSVP: Please register by 07 April 2017 请在2017年04月07日前登记

 

Cancellation of RSVP

In case you need to cancel your attendance to the event, please write an email to events@bei.swisscham.org
at least 24 hours prior to the event. Failure to cancel your RSVP timely will require the payment of a “no show bill” of the full amount stated in this invitation.  You can reach us as well by telephone: 

+86 10 8468 3982

如果您要取消出席活动,请在活动开始前24小时写邮件给 events@bei.swisscham.org
如未能及时取消,我们视同默认付款.

location

Venue name: 

Hilton Hotel

Hilton Hotel, 1 Dong Fang Road, North Dong Sanhuan Rd, Chaoyang Beijing 100027 China

希尔顿饭店,北京市朝阳区东三环北路东方路一号

Baidu Link: Click HERE.